# Öva på engelska
Author: Almie

Någon som vet vart man kan hitta engelsktalande mailvänner, eller någon som också vill börja maila för att öva på sin engelska? :)

## Comment 1
Author: RuiXue

På Facebook kan man få vänner från hela världen![Skrattande](http://studier.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-laughing.gif "Skrattande")

## Comment 2
Author: moondancer

Du kan söka efter dina intressen på nätet och hitta engelsktalande forum om dessa

## Comment 3
Author: [Borttaget]

Skulle kunna tänka mig att ställa upp som mailvän också om du vill ![Glad](http://studier.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad")

## Comment 4
Author: Stephanie

Det skulle jag också behöva, bra tips! ![Skrattande](http://studier.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-laughing.gif "Skrattande")

## Comment 5
Author: Skogselva

Should any of you would like to, you could practise your English with me, here on i fokus, through PM. I'm Swedish of course, with Swedish as my mother tongue, but still... practise is practise and personally, I do need a way to keep my English alive now when I'm studying Spanish and all I hear (and read and write and speak) all day is just Spanish. ![Flört](http://studier.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-wink.gif "Flört")

If you find this to be an interesting offer, don't be shy to pick me up on it, and send me a PM.

## Comment 6
Author: Stephanie

Apropå engelska så skulle jag behöva lära mig lite mer "business english" ![Tungan ute](http://studier.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-tongue-out.gif "Tungan ute") Nån som har nåt tips?

## Comment 7
Author: Karmatarerskanise

#5 Där skrev du lite fel ;)

"Should any of you would like to"

Du menar nog "If" s som första ord?

You´re all welcome to write me an PM, in english.  
It´s my favorite language, and I don´t speak it often enough. (or write)

## Comment 8
Author: Skogselva

#7 Du har rätt, det har jag gjort. Det ska ju naturligtvis stå: "Should any of you like to, you could practise your English with me" jag vet inte hur "would" lyckats smyga sig in där, för ordet har absolut ingenting i meningen att göra.

Tur du påpekade det för mig, annars hade jag aldrig kunnat rätta mig!

För att återgällda tjänsten, så har du också gjort några fel:

Det ska vara "a PM", inte "an PM" -  "P" är en konsonant som uttalas som konsonant, eller hur? Sedan stavas det "favourite" och inte "favorite".  Alla språk och nationaliteter har dessutom stor begynnelsebokstav, alltså: "English" inte "english", men så petiga behöver vi inte vara här, om du inte vill. ![Flört](http://studier.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-wink.gif "Flört")

## Comment 9
Author: Karmatarerskanise

Klart vi ska vara petiga. Jag vill skriva rätt, inte öva fel ![Glad](http://studier.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad")

"Should any of you like to" är inte korrekt.  
Antingen skriver man "**If** you would like to, you could ..." Men ordet would kan tas bort i meningen.  
Eller "**would** any of you".

"Should" används som "**borde**".  
"Would" används som "**skulle**".

Favorite stavas olika beroende på om du skriver brittisk engelska eller amerikansk engelska. Favorite är det sistanämda.  
Det är ganska svårt det där med vilken engelska man använder.  
I skolan fick vi lära oss en blandning, så jag skriver varken det ena eller det andra.

Angående "**a** PM" och "**E**nglish" har du alldeles rätt. ![Glad](http://studier.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad")

Hoppas du tar det på rätt sätt, för jag vill i alla fall bli rättad då jag skriver fel :)

## Comment 10
Author: Skogselva

Okej, men i norstedts som annars har båda "dialekterna" stavar favourite. ![Flört](http://studier.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-wink.gif "Flört") Men i Longman står det favorite som amerikansk.

När det kommer till "should" så är det vanligast att använda det som "borde", det har du rätt i. Men ordet har många användningsområden, 14 stycken, faktiskt, och det är korrekt att skriva som jag skrev. Här är användning nr 7:

_Possibility: used to talk about something that may possibly happen or be true:_

_Naturally, he was nervous in case anything **should go wrong**._ (Longman Dictionary of Contemporary English) "Should" kan alltså användas som konjunktiv, så som jag har använt den i #5. Jag har läst både Engelska C och CAE (och tagit deras prov) så mitt bruk av språket påverkas naturligtvis av framför allt CAE. [Longman Dictionary of Contemporary English](http://www.ldoceonline.com/) är för övrigt ett jättebra lexikon för alla som läser engelska på högre nivå, jag rekommenderar den verkligen. Jag har fått lära mig att vara konsekvent, att inte blanda engelsk och amerikansk engelska, vilket är svårt, man lär sig engelsk grammatik men hör amerikanska hela tiden. ![Obestämd](http://studier.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-undecided.gif "Obestämd") Men märker jag att du gör det så påpekar jag det. Självklart har jag inget emot att bli rättad, jag vill bli rättad, och som du märkt så "ger jag igen" eller återgäldar tjänsten. ![Oskyldig](http://studier.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-innocent.gif "Oskyldig")

## Comment 11
Author: Skogselva

(vad konstigt det blev, alla mina radbrytningar försvann ![Skrikandes](http://studier.ifokus.se/js/lib/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-yell.gif "Skrikandes"))
